Privacy Policy

Who we are

Bruno Vassari Latvia operates this online shop. You can contact us at shop@brunovassari.lv, by phone at +371 29770509, or at Rīga, Latvija.

What data we process

• Contact details such as name, e-mail, phone number and delivery address.
• Order and payment information needed to process purchases.
• Account, wishlist and customer service information if you use these functions.
• Technical data such as IP address, device, browser, cookies and website usage data.

Why we use the data

• To process orders, delivery, returns and customer support requests.
• To manage customer accounts and shop functionality.
• To comply with accounting, tax and legal obligations.
• To improve the website, security and customer experience.
• To send marketing messages only where consent or another lawful basis applies.

Who may receive the data

We may share data with service providers required to run the shop, including payment, delivery, hosting, IT, analytics, accounting and customer support providers. We do not sell personal data.

Cookies

The website uses cookies and similar technologies for essential shop functions, analytics and service improvement. You can manage cookies in your browser settings.

Retention and rights

We keep personal data only for as long as needed for the purposes described above or required by law. You may request access, correction, deletion, restriction, portability or object to processing where applicable. To exercise your rights, contact us at shop@brunovassari.lv.

Security and updates

We use reasonable technical and organisational measures to protect personal data. This policy may be updated when website functions, service providers or legal requirements change.

Кто мы

Bruno Vassari Latvia управляет этим интернет-магазином. Связаться с нами можно по e-mail shop@brunovassari.lv, телефону +371 29770509, адрес: Rīga, Latvija.

Какие данные мы обрабатываем

• Контактные данные: имя, e-mail, телефон и адрес доставки.
• Данные заказа и оплаты, необходимые для обработки покупки.
• Данные аккаунта, избранного и обращений в поддержку, если вы используете эти функции.
• Технические данные: IP-адрес, устройство, браузер, cookies и данные использования сайта.

Зачем мы используем данные

• Для обработки заказов, доставки, возвратов и поддержки клиентов.
• Для работы аккаунта и функций магазина.
• Для выполнения бухгалтерских, налоговых и юридических обязанностей.
• Для улучшения сайта, безопасности и качества сервиса.
• Для маркетинговых сообщений только при наличии согласия или другого законного основания.

Кому могут передаваться данные

Мы можем передавать данные поставщикам услуг, необходимым для работы магазина: платежным, доставочным, хостинговым, IT, аналитическим, бухгалтерским и сервисным партнерам. Мы не продаем персональные данные.

Cookies

Сайт использует cookies и похожие технологии для работы основных функций магазина, аналитики и улучшения сервиса. Управлять cookies можно в настройках браузера.

Срок хранения и права

Мы храним персональные данные только столько, сколько нужно для указанных целей или требуется законом. Вы можете запросить доступ, исправление, удаление, ограничение обработки, переносимость данных или возразить против обработки, если это применимо. Для запросов пишите на shop@brunovassari.lv.

Безопасность и обновления

Мы применяем разумные технические и организационные меры защиты данных. Политика может обновляться при изменении функций сайта, поставщиков услуг или требований закона.

Kas mēs esam

Bruno Vassari Latvia pārvalda šo interneta veikalu. Ar mums var sazināties pa e-pastu shop@brunovassari.lv, tālruni +371 29770509, adrese: Rīga, Latvija.

Kādus datus apstrādājam

• Kontaktinformāciju: vārdu, e-pastu, tālruņa numuru un piegādes adresi.
• Pasūtījuma un maksājuma informāciju, kas nepieciešama pirkuma apstrādei.
• Konta, vēlmju saraksta un klientu atbalsta informāciju, ja izmantojat šīs funkcijas.
• Tehniskos datus: IP adresi, ierīci, pārlūku, sīkdatnes un vietnes lietošanas datus.

Kāpēc izmantojam datus

• Pasūtījumu, piegādes, atgriešanas un klientu atbalsta nodrošināšanai.
• Klienta konta un veikala funkciju darbībai.
• Grāmatvedības, nodokļu un juridisko pienākumu izpildei.
• Vietnes, drošības un klientu pieredzes uzlabošanai.
• Mārketinga ziņojumiem tikai tad, ja ir piekrišana vai cits likumīgs pamats.

Kam dati var tikt nodoti

Datus varam nodot pakalpojumu sniedzējiem, kas nepieciešami veikala darbībai: maksājumu, piegādes, hostinga, IT, analītikas, grāmatvedības un klientu atbalsta partneriem. Mēs nepārdodam personas datus.

Sīkdatnes

Vietne izmanto sīkdatnes un līdzīgas tehnoloģijas būtiskām veikala funkcijām, analītikai un pakalpojuma uzlabošanai. Sīkdatnes var pārvaldīt pārlūka iestatījumos.

Glabāšana un tiesības

Personas datus glabājam tikai tik ilgi, cik nepieciešams norādītajiem mērķiem vai kā to prasa likums. Jūs varat pieprasīt piekļuvi, labošanu, dzēšanu, apstrādes ierobežošanu, datu pārnesamību vai iebilst pret apstrādi, ja tas ir piemērojams. Rakstiet uz shop@brunovassari.lv.

Drošība un izmaiņas

Mēs izmantojam saprātīgus tehniskus un organizatoriskus drošības pasākumus. Politika var tikt atjaunināta, mainoties vietnes funkcijām, pakalpojumu sniedzējiem vai likuma prasībām.

Kas mes esame

Bruno Vassari Latvia administruoja šią internetinę parduotuvę. Su mumis galite susisiekti el. paštu shop@brunovassari.lv, telefonu +371 29770509, adresas: Rīga, Latvija.

Kokius duomenis tvarkome

• Kontaktinius duomenis: vardą, el. paštą, telefono numerį ir pristatymo adresą.
• Užsakymo ir mokėjimo informaciją, reikalingą pirkimui apdoroti.
• Paskyros, norų sąrašo ir klientų aptarnavimo informaciją, jei naudojate šias funkcijas.
• Techninius duomenis: IP adresą, įrenginį, naršyklę, slapukus ir svetainės naudojimo duomenis.

Kodėl naudojame duomenis

• Užsakymams, pristatymui, grąžinimams ir klientų aptarnavimui.
• Kliento paskyrai ir parduotuvės funkcijoms valdyti.
• Apskaitos, mokesčių ir teisinių pareigų vykdymui.
• Svetainės, saugumo ir klientų patirties gerinimui.
• Rinkodaros pranešimams tik gavus sutikimą arba turint kitą teisėtą pagrindą.

Kam duomenys gali būti perduodami

Duomenis galime perduoti paslaugų teikėjams, būtiniems parduotuvės veiklai: mokėjimų, pristatymo, prieglobos, IT, analitikos, apskaitos ir klientų aptarnavimo partneriams. Asmens duomenų neparduodame.

Slapukai

Svetainėje naudojami slapukai ir panašios technologijos pagrindinėms parduotuvės funkcijoms, analitikai ir paslaugų gerinimui. Slapukus galite valdyti naršyklės nustatymuose.

Saugojimas ir teisės

Asmens duomenis saugome tik tiek, kiek reikia nurodytiems tikslams arba kiek reikalauja įstatymai. Galite prašyti prieigos, taisymo, ištrynimo, tvarkymo apribojimo, duomenų perkėlimo arba nesutikti su tvarkymu, kai tai taikoma. Rašykite shop@brunovassari.lv.

Saugumas ir pakeitimai

Taikome pagrįstas technines ir organizacines duomenų apsaugos priemones. Ši politika gali būti atnaujinama pasikeitus svetainės funkcijoms, paslaugų teikėjams ar teisės reikalavimams.